Tuesday, December 16, 2008

萧芳芳:妈妈好

“妈妈好”是上小学音乐课老师教的, 是萧芳芳在1958年拍摄的一出黑白电影“苦儿流浪记”的插曲,主题曲是“不怕苦”,这也是萧芳芳在同年出版的第一张唱片,根据资料,当时她只有11岁。当朋友把黑胶唱片翻录成CD送给我时,让我有如获至宝之感。

电影上映时我年纪还小,所以没机会到戏院观赏,一直到电视台播映时才有机会看;当时,我们住在kampong,家境贫寒,没有几户人家有电视机,想看节目就得到联络所去。年代久远,已记不得电影情节,只知道萧芳芳扮演一位孤女,随着师父到各地表演杂技,戏里有一只会表演的猴子,后来师父去世了,而那只猴子也冻僵......,萧芳芳一个人时,唱出了主题曲“不怕苦”,剧情赚人热泪。

“妈妈好”这首歌,至今还是广为流传,有童声版、凤飞飞灌录过、香港歌手薰妮也唱过、萧芳芳在少女时重新灌录过,尽管如此,我还是喜欢原汁原味的“妈妈好”,因为它和我一起成长,50年咯!

No comments: